El libro de Zimmer se articula en torno a la idea central de que tanto el yoga como el budismo comparten un origen común en las tradiciones védicas de la India. Zimmer argumenta que el yoga, en sus diversas manifestaciones (Hatha Yoga, Raja Yoga, Karma Yoga, etc.), es, fundamentalmente, una práctica para
.
Si bien Zimmer logra presentar las ideas clave de ambas tradiciones de una manera accesible, a veces la prosa puede resultar un tanto densa, especialmente cuando se trata de abordar las sutilezas de la filosofía india. A pesar de ello, el libro es una excelente para aquellos que no tienen un conocimiento previo de estas disciplinas, y puede ser un punto de partida valioso para aquellos que desean profundizar en su estudio. La extensa bibliografía al final del libro ofrece recursos adicionales para aquellos que desean seguir explorando estos temas. el libro es una obra de gran calidad, que merece ser leída y releída.
Sin embargo, una crítica que se puede hacer es que Zimmer, en ocasiones, tiende a idealizar el pasado. Si bien es comprensible que el autor se admire la sabiduría de las tradiciones antiguas, a veces presenta una imagen demasiado romántica de la vida monástica y del cultivo de la virtud. Es importante recordar que la vida monástica, como la de cualquier comunidad religiosa, ha tenido sus propios desafíos y contradicciones. A pesar de esta advertencia, «Yoga Y Budismo» sigue siendo una obra de gran valor, que ofrece una visión valiosa de la espiritualidad y la mística indias. Es una recomendación incondicional para cualquier persona que busque un camino hacia la iluminación y el bienestar.
