Bellezas minerales, animales y vegetales: todas ellas van fascinando a Alain Miranda, autor de esta obra, en sus paseos por la bahía de Txingudi y sus aledaños, durante la 4 estaciones del año. Tomas del océano tumultuoso y de las ciudades a orillas del Bidasoa completan este paseo fotográfico.
De riberas mágicas a senderos secretos, esta comarca es una pequeña joya del País Vasco. Entre mar y montañas, da una sensación de intemporalidad.