J. Humbert ha sacado de los autores antiguos, y especialmente de los versistas, todas y cada una de las fábulas que figuran diseminadas en sus escritos, y las ha clasificado, guardando un orden metódico, a fin de conformar un tratado terminado y bien ordenado de mitología.
Esta obra se distingue de todas las otras aparecidas sobre la mitología pues en ella se ha suprimido deliberadamente todo el fárrago de erudición histórica y literaria que hacía inaccesible al gran público una materia tan curiosa y entretenida.
Con este libro al alcance de la mano, alguno puede arrimarse al conocimiento de los autores tradicionales griegos y romanos sin temor a perderse en la complicada selva de los dioses, héroes y ninfas, cuyos nombres y aventuras son un duro escollo para la comprensión del no iniciado. El estilo es claro y de simple lectura y los relatos son enormemente atrayentes. El creador se ha esmerado, además, en depurar su redacción para que este manual pueda ser puesto a cargo de todos.
