La obra “Asinaria” se centra en el personaje de
, un anciano romano, y su hijo Filopolemo, que es capturado en una batalla. Para rescate de su hijo, Egione se embarca en una «gestión» de «esclavos» de inmenso valor. En su búsqueda, recupera a «Nicias», un hijo que había sido rapado venti años antes, y a «Dromio», un esclavo que había conocido en otra circunstancia. Este «triunfo» de «humanitas» representa un ideal romano de «responsabilidad» y «devoción familiar» que se refleja en las acciones de Egione. La comedia es un estudio del personaje, de su comportamiento y de las consecuencias de sus actos.
La estructura de “Asinaria” se basa en el juego de engaños y las relaciones entre los personajes, donde la ironía y el absurdo son elementos clave. La obra culmina en una situación cómica y «desconcertante», donde el destino parece estar en manos de una serie de «accidentes». Menandro, al final, se queda sin conseguir a Camilla y la obra se cierra con una sensación de «inconclusión», dada la complejidad de las situaciones y las acciones de los personajes. El estilo de Plauto, en esta obra, se caracteriza por el uso de «disfraces» y «falsos discursos» para crear situaciones cómicas y «disonantes». Además, el uso del lenguaje es rico en «metáforas» y «exageraciones», lo que contribuye al efecto cómico de la obra.
“Captivi”, por otro lado, se distingue por su enfoque en la psicología de los personajes y su exploración de ideas filosóficas. El personaje de Egione es un ejemplo de «humanitas» en su forma más pura, dispuesto a sacrificar todos sus recursos para salvar a su hijo. La obra no se centra tanto en el «intrecho» de la historia, sino en el análisis del carácter de Egione y sus motivaciones. La obra muestra la capacidad de Egione para actuar por amor a sus hijos y su disposición para enfrentar «contradicciones» y «dificultades» para alcanzar sus objetivos. La obra también plantea preguntas sobre la naturaleza de la «responsabilidad» familiar y la «virtud» en la sociedad romana.
Opinión Crítica de Asinaria. Captivi. Testo Latino A Fronte (Edición En Italiano)
La comedia “Asinaria” de Plauto es un ejemplo clásico del género, y la edición italiana ofrece un acceso claro y accesible a esta obra. Es una obra «agridulce» que combina el humor y la melancolía, y que nos invita a reflexionar sobre las complejidades del amor y la familia. Aunque el «intrecho» de la obra puede parecer «inconexo» en algunos momentos, la riqueza del diálogo y la astucia de los personajes la convierten en una lectura «estimulante» y «enganchadora». La obra es un ejemplo de la «creativitat lingüística» de Plauto y su habilidad para crear personajes memorables.
“Captivi”, en contraste, es una obra mucho más «seria» y «reflexiva» que “Asinaria”. La obra es un ejemplo de la «humanitas» de Plauto, y nos ofrece un retrato conmovedor de un anciano romano que está dispuesto a sacrificarlo todo por su hijo. Se considera, de hecho, la obra más importante de Plauto, por sus profundas reflexiones filosóficas. «Captivi» es a menudo calificada como «la mejor comedia que jamás haya aparecido en un teatro, » debido a su complejidad, a su profundidad psicológica y a su valor filosófico. La edición italiana es un recurso valioso para los estudiosos y los amantes de la literatura. Se recomienda leerla junto a “Asinaria” para apreciar plenamente la gama de talentos de Plauto. Se puede considerar como un modelo de «humanitas».
